물어볼께 있어서요...

* "여러 해가 지나면 동전의 구멍이 사라진다"

이 말은 여러 해가 지나면(시간이 지났기 때문에) 동전의 구멍이
능동적으로 사라진다는 의미이고 즉, 시간이 지났으니까 구멍이
사라진다는 뜻이고(시간이 원인)

*"여러 해가 지나, 동전 가운데에 있는 구멍이 사라졌다"

이 말은 여려 해가 지나고 나서 어떤 요인에 의해(이 문장에서는 드러나진 않았지만)
동전의 구멍이 수동적으로 사라졌다는 의미(시간이 원인이 아님)

아닌가요? 비슷하더라도 조금씩 다른것 같아도 자세히 따져보면 의미 차이가
확연한 것 같아서요... 꼭 대답해주세요^^

........................................................................................
■ 한글이: 첫째 것에서도 시간은 직접적인 원인이 될 수 없겠지요. 시간이 지나면서 어떤 원인이 작용해서 동전 구멍이 없어지는 것을 말하겠지요. -[08/24-14:14]-