자유 게시판
[연재]한국은 일본의 언어 식민지다! 그 이유 3.
작성자 최성철
등록일2002.02.26
조회수2324
그 이유 3.
영어사전을 보면 aca*cia [ k i ]라고 되어 있을 것이다.
이것은 [ k i]와 [ ]라는 두 개의 음절로 이루어진다는 뜻이다.
이것을 외래어 표기법에 따라 표기한다면 첫음절은 (어케이)가 될 것이며, 마지막 음절은
(슈어)로 되어서 (어케이슈어)로 발음되는 것이다.
여기에서 (슈어)는 한 글자로 합쳐야 되는데 지금 우리 한글 글쇠를 풀어야 (슈+ㅓ)라는 글
이 가능하다. 그래서 어쩔 수 없이 (슈어)로 표기했는데 오해 없기 바란다.
양 주동씨가 책임감수한 국어사전에는 아까시아로, 이 희승씨가 책임감수한 국어 사전에는 아카시아로 표기되어 있다. 아까시아는 일본식 발음인 아까시아(アカシア)를 그대로 모방한 것이고, 아카시아는 단지 (까)를 (카)로 바꾸었을 뿐 우리 외래어 표기법과는 전연 엉뚱한 표기법인 것이다.
이처럼 저명 인사들이 자기 명예를 이용해서 돈 벌기에만 눈이 멀어서 그 피해는 고스란히 불쌍한 백성들에게 돌아오고 말았으니 어찌했으면 좋겠습니까?
우리 같은 약한 백성들이야 그저 높은 양반들이 아카시아라고 했으니 그대로 따랐을 뿐입니다만 이러다가는 우리 국민들 일본의 언어 식민에서 영영 벗어나지 못할지도 모르겠습니다.
자라나는 우리 아이들에게까지 일본의 언어 식민으로 만들 수는 없는 것입니다.
그래서 한국은 일본의 언어 식민지라 카능 기라 !
여러분 내말 틀렷능교?
Notice : 영어 발음 정학도 그 이유 1. 뉴-즈 또는 누-즈 100%
그 이유 2. 피애노우 100%
그 이유 3. 어케이슈어 95%
*영어 발음 기호가 제대로 나오지 않으므로 영어 사전을 참고 하시요.
댓글
×