안녕하십니까? 한말연구학회입니다.

한일 의성어 의태어 비교 연구가 많은 것은 무엇보다도 양국 언어에서 의성의태어가 많이 발달했고, 구조적으로도 유사한 점이 많기 때문입니다. 무엇보다도 비교 연구를 하기에 여건이 좋다는 것도 큰 이유겠지요. 그러나 지금까지 연구는 대체로 초(보)학자에 의해서 이루어 졌기 때문에 크게 주목받을 많한 연구는 없는 실정입니다. 아프리카의 여러 언어 가운데에도 의성의태어가 제법 발달한 언어가 적지 않다고 알고 있습니다. 그러나 아프리카의 소수 언어에 관심을 두는 사람이 뭐 얼마나 되겠습니까. ^^

연구의 양에 비해서, 국어의 의성어 의태어를 포괄적으로 잘 설명해 놓은 책은 아직 없습니다. 그러니 학위논문이나 소논문을 보는 수밖에 없는데, 이런 논문들은 대개 의성의태어의 특정 부분에 한정해서 쓴 것들이라 의성의태어의 어떤 면에 관심이 있는지 몰라서 논문을 추천해 드리기가 그러네요.
디자인과 의성어의태어의 상관성을 도저히 모르겠으니...^^