대표적인 일본식 용어 아닙니까?
半島
반쪽 섬.

즉 섬나라인 일본보다 못하다는
peninsula가 왜 반도 라고 번역되는지, 영어 어근을 따져 보아도,
완전히 미스 매치되는 단어입니다.
pen(거의,almost)+insula(섬)
≠半島

그런데 이런 일본식 용어를 사용하는 이유가 무엇입니까?
일본인들이 한국인을 부를때, 대륙에 대한 열등감으로
반도인 반도인 이렇게 부르는데.

상당히 기분나쁜 이 용어를 왜 없애지 않은 것입니까?
차라리 peninsula라는 외래 용어를 써도 좋으니,
그런 용어는 없애야 합니다.

왜 정부는 "한반도 비핵화 선언" 이런 표현을 써서
한국은 반쪽 섬이 다 라고 정부 공식으로 인정하는 것입니까?

과연 다른 국가라면 이런 외래어를 그대로 썼을까요?
왜 알게 모르게 인정하면서 이런 차별 용어를 쓰는 것입니까?
왜 이런 용어부터 청산하지 않은 것입니까?

........................................................................................
■ 한글이: 그냥 없애야한다고만 하면 먹혀들기 힘듭니다. 대안이 필요할 겁니다. -[08/24-14:10]-