================================
┼ ▨ 질문있습니다. - 하대현 ┼
│ 질문이 있어서요...
│
│ 너는 과일과 야채를 매일 먹느냐? 라는 질문에 그렇다라고 답을했습니다.
│ 그럼 이 말을 그는 매일 과일과 야채를 먹으려 노력한다. 라고 해야 맞습니까..
│ 그는 매일 과일과 야채를 먹는다 라고 해야맞습니까?
│ 노력한다와 먹는다가 같은뜻이 될수있을까요???
│ 노력한다는것과 먹는다는것에 대해 정확히 설명해 주시고..
┼ 어떤것이 옳게된 문장인지 답변해 주셨으면 합니다. ┼

<대답>
1. "매일"은 부사입니다. 따라서 "그는 매일 과일과 야채를 먹는다." 이든 "그는 과일과 야채를 매일 먹는다." 이든, 또는 "매일 그는 과일과 야채를 먹는다." 이든 모두 "먹는다"를 꾸미는 점에는 변함이 없습니다.

2. 너는 과일과 야채를 매일 먹느냐는 질문에 그렇다고 답을 했다면, 여기서 "그렇다"의 의미는?
당연히 "나는 과일과 야채를 매일 먹는다."("매일 나는 과일과 야채를 먹는다." 또는 "매일 나는 과일과 야채를 먹는다.")입니다.
한편, "나는 매일 과일과 야채를 먹으려 노력한다."라는 문장은 질문에 대하여 자연스럽게 연결되지 않은 대답입니다. "~ 매일 먹느냐?" 라는 질문에는 "의도"를 알아 보고자 하는 뜻이 들어 있지 않기 때문입니다. "-(으)려"는 "의도"를 드러낼 때 쓰이는 문법 단위이니까요.

3. "먹는다"와 "노력한다."의 의미는?
"(먹으려) 노력한다."와 "먹는다"는 수행의 차원이 다르므로 같은 의미로 볼 수 없습니다. "(먹으려) 노력한다."는 노력하고 있는 것일 뿐 "먹는" 것을 뜻하고 있지는 않으니까요.