그런데 국어사전(동아새국어사전)에서 "서"를 살펴보면
서 (조사) (1)... (2)"-고" "-아" 등의 어미에 붙어 그 말뜻을 분명하게 나타내는 보조사.
라고 나오거든요.
물론 단독으로 쓰지 않고 "-고"나 "-아" 등의 어미 뒤에 붙여 쓴다고 나오기는 하지만
"한말연구"의 답변에 따르면 "-고서"나 "-아서" 그 자체가 어미라고 하시니
흠흠... 잘 모르겠습니다.
이런 부분과 관련해 좀 더 잘 알고 싶을 때
참고할 만한 서적에는 어떤 것이 있을까요?
한말연구: 국어사전이 틀렸다기보다는 사전에 따라 다르게 분석한다고 보는 게 더 정확한 표현이겠죠. 하지만, "서"는 나타나는 위치로 볼 때 조사로 보는 것은 상당히 무리가 있다는 점과, 대부분의 국어사전에서 "-서"를 조사로 설정하지 않고 있다는 점을 말씀 드립니다. 이에 대해서는 형태 분석에 관한 전문 서적을 찾아봐야 할텐데...근데 "일반인" 맞으신가요. -[06/24-13:49]-