묻고 답하기
Re..[댓글]흉내말 IPA 자료에 대해
작성자 김선주
등록일2007.11.14
조회수5666
답변 감사합니다.
한일 의성어, 의태어의 발음구조를 비교해 보고 싶어서요. 얼마전에 어떤 글을 읽었는데, 그에 따르면 일어의 의성, 의태어에는이라는 현상이 있다고 해서요. 한국어에도 이런 현상이 있는지 알아보려고 IPA를 찾고 있었습니다.
=====================================
■ [한말연구] [댓글]흉내말 IPA 자료에 대해 (2007-11-10 15:28)
한말연구학회입니다.
한국어의 의성어와 의태어(흉내말)의 전체 목록을 모아 IPA로 전사한 자료는 없습니다.
대부분의 국어사전은 음소 표기 수준에서 한글로 발음을 표시하기 때문에 국어사전에서
IPA로 발음을 표시하지 않습니다. 외국인을 위한 한국어 사전이나, 기타 한국어 발음 사전에서
의성어 의태어 표제어가 수록되어 있다면 일부 IPA로 전사된 자료를 얻을 수 있겠지만
따로 모아 놓은 자료는 없을 겁니다.
한국어의 의성어 의태어는 표기만으로 충분히 그 음성 실현형을 예측할 수 있는데, 한일 의성어 의태어 비교연구를 위해 구태여 IPA 전사가 필요한지 모르겠습니다.
=====================================
■ [Born] 의성어, 의태어에 관하여 (2007-11-10 00:25)
한국어와 일본어의 의성어, 의태어 비교논문을 쓰려고 합니다. 한국어의 의성어와 의태어 그리고 그에 따른 IPA 표기가 되어 있는 목록을 구하려고 하는데, 어디서 찾을 수 있을까요?
한일 의성어, 의태어의 발음구조를 비교해 보고 싶어서요. 얼마전에 어떤 글을 읽었는데, 그에 따르면 일어의 의성, 의태어에는
=====================================
■ [한말연구] [댓글]흉내말 IPA 자료에 대해 (2007-11-10 15:28)
한말연구학회입니다.
한국어의 의성어와 의태어(흉내말)의 전체 목록을 모아 IPA로 전사한 자료는 없습니다.
대부분의 국어사전은 음소 표기 수준에서 한글로 발음을 표시하기 때문에 국어사전에서
IPA로 발음을 표시하지 않습니다. 외국인을 위한 한국어 사전이나, 기타 한국어 발음 사전에서
의성어 의태어 표제어가 수록되어 있다면 일부 IPA로 전사된 자료를 얻을 수 있겠지만
따로 모아 놓은 자료는 없을 겁니다.
한국어의 의성어 의태어는 표기만으로 충분히 그 음성 실현형을 예측할 수 있는데, 한일 의성어 의태어 비교연구를 위해 구태여 IPA 전사가 필요한지 모르겠습니다.
=====================================
■ [Born] 의성어, 의태어에 관하여 (2007-11-10 00:25)
한국어와 일본어의 의성어, 의태어 비교논문을 쓰려고 합니다. 한국어의 의성어와 의태어 그리고 그에 따른 IPA 표기가 되어 있는 목록을 구하려고 하는데, 어디서 찾을 수 있을까요?
댓글
