안녕하십니까? 한말연구학회입니다.

우리말은 말을 끝낼 때 어미에 따라 말하는 사람의 의향이 달리합니다.

학교에 가 - 다 : 서술법
가 - 니 : 의문법
가 - 라 : 명령법
가 - 자 : 청유법

즉 어미에 따라, 서술, 의문, 명령, 청유를 구별합니다. 그런데 어떤 어미들은 상황에 따라 특정한 의향만을 실현하는 것이 아니라 두루 사용하는 경우가 있습니다.(상황의존형어미라고 합니다)

이거 나 먹어 ↗ : 의문
이거 너 먹어 ↘ : 서술
이거 너 먹어 ↓ : 명령

그러므로 "이상하지 않아(요)"라고 했을 때 더 이상의 문맥이 주어지지 않았다면 표기만으로는 이것이 의문인지 서술인지 알 수 없습니다. 분명히 해주려면 !, . ? 등의 문장 기호로 구분해 줄 수 있습니다.